Наянтара е най-известната и успешна актриса от южноиндийската филмова индустрия. Зашеметяващата актриса направи най-доброто си представяне в много от супер хитовите си филми. Тя е и една от най-печелившите актриси в южноиндийското кино. Вижте списъка с дублирани на хинди филми на Наянтара.
1. ' Aadhavan ’ дублиран на хинди като ‘Dildaar - The Arya’
Аадхаван (2009) е тамилски екшън-комедиен филм, режисиран от К. С. Равикумар. Във филма участват Сирия и Наянтара в главните роли, с Мурали, Рамеш Хана, Рахул Дев и др. в поддържащия му състав. Филмът се представи добре на касите и беше озвучен на хинди като ‘Dildaar - The Arya’ .
Парцел: Убиец, нает да убие съдия, се проваля в опита си. След това влиза в къщата и печели любовта на семейството. Веднъж, когато е почти заловен, той лъже семейството, че е отдавна изгубеният син на съдията.
две. ' Adhurs ' дублиран на хинди като „Judwaa No.1“
Адхури (2010) е телугу екшън драматичен филм, режисиран от В.В. Винаяк. Във филма участват звезди NTR младши в двойна роля, а Наянтара и Шийла като женски водещи. Филмът беше хит на касата. Този филм е озаглавен на хинди като ‘Judwaa No.1’ .
krystal d souza истинско семейство
Парцел: Мъжете близнаци са разделени по рождение и живеят живота си в различен произход - докато човек не бъде отвлечен.
3. ' Chandramukhi ’ д убит на хинди като „ Chandramukhi ’
Чандрамукхи (2005) е индийски тамилоезичен комедиен филм на ужасите, написан и режисиран от П. Васу. Във филма участват Раджиникант , Прабху, Джотика , и Наянтара, ръководещ ансамбъл, включващ Вадивелу, Насар, Шиела, Sood в края , Vineeth и др. Филмът получи положителни отзиви и постигна голям касов успех. Той е дублиран на хинди със същото име ' Chandramukhi ’ .
Парцел: Сюжетът на Чандрамухи се върти около жена, страдаща от диссоциативно разстройство на идентичността, което засяга семейството, и психиатър, който възнамерява да разреши случая, докато рискува живота си.
4. „Йоги“, дублиран на хинди като „Maa Kasam Badla Lunga“
Йоги (2007) е екшън драматичен филм на телугу, режисиран от В.В. Винаяк, който има Прабхас и Наянтара се сдвоиха за първи път. Филмът беше провал и дублиран на хинди като ‘Maa Kasam Badla Lunga’.
Парцел: Майка от малко село търси сина си в Хайдерабад; без да знае, че е сменил името си и сега е едновременно мишена и заплаха за всички гангстери в града.
5. ' Dubai Seenu ’, дублиран на хинди като ' Безделник
Дубай Сиену (2007) е комедиен филм на телугу, режисиран от Срину Вайтла, в главната роля Рави Тея в главната роля и Наянтара. Филмът беше среден и дублиран на хинди като ‘Безделник’ .
Парцел: Братът на Мадхумати е убит от Джина, дон от подземния свят. Тя идва в Мумбай и се влюбва в Шринивас. И двамата решават да отмъстят на Джина.
6. ‘ Sivakasi 'дублиран на хинди като' Virasat Ki Jung '
Шивакаси (2005) е тамилски екшън филм, режисиран от Перарасу, в главната роля Виджай , Солено и Пракаш Радж в главни роли. Наянтара се появи в специален вид в песен. Филмът получи положителни отзиви от критиците и беше озаглавен на хинди като „Вирасат Ки Юнг“ .
Парцел: След като се сблъсква с последиците от грешките на брат си, Мутапа променя самоличността си и планира да започне отново. Но момичето, което обича, отказва да се омъжи за него, докато не се върне у дома и не се откупи.
7. ‘ Каашмора дублиран на хинди като „ Каашмора
Каашмора (2016) е индийски тамилоезичен екшън фентъзи комедиен филм на ужасите, написан и режисиран от Gokul. Включва Карти , Наянтара и Шри Дивия в главните роли. Той беше харесан от публиката и дублиран на хинди под едно и също име „ Каашмора .
Парцел: Каашмора, измамник, е затворен със семейството си в бунгало, обитавано от 14 духове и единственият начин да се измъкне е да изпълни желанията им.
8. ‘ Гръцки Veerudu “, дублиран на хинди като„ Америка срещу Индия “
Гръцки Вееруду (2013) е романтичен комедиен филм на телугу, режисиран от Дасарат. В ролите Нагарджуна Акинини , Наянтара в главните роли. Той получи смесени с положителни отзиви при освобождаването и дублиран на хинди като „Америка срещу Индия“ .
Парцел: Път на свръх самоуверен бизнесмен, който осъзнава значението на семейството и се превръща от племенник в влюбване.
9. ‘ Туласи “, наречен на хинди като„ Истинският герой “
Туласи (2007) е екшън филм на телугу, режисиран от Бояпати Срину. В ролите Венкатеш , Наянтара в главните роли. Това беше супер хитов филм и дублиран на хинди като ‘The Real Man Hero’ .
Парцел: Туласи се отказва от насилието, когато съпругата му не го одобрява в името на бебето им. Но неочакван инцидент го принуждава да започне насилие, в резултат на което съпругата и бебето му го напускат.
10. ‘ Anjaneyulu ’ дублиран на хинди като „Шер Дил“
Anjaneyulu (2009) е екшън филм на телугу, режисиран от Парасурам, с участието на Рави Тея и Наянтара в главните роли, докато актьорите Пракаш Радж и Sood в края играят ключова роля. Това беше филм на флопа и дублиран на хинди като 'Шер Дил' .
Парцел: Anjaneyulu е репортер в новинарски канал. Колегата му Суря се натъква на заговор за убийство, свързан с мафиотски дон. Скоро Анджанейлулу също е замесен в рекет между политици и гангстери.
единадесет. Arrambam ’ дублиран на хинди като „Играч Ек Khiladi“
Арамбам (2013) е индийски тамилски екшън филм, режисиран от Вишнувардхан. Във филма участват Аджит Кумар и Наянтара в главните роли и Аря и Taapsee Pannu в поддържащи роли. Филмът беше супер хит и дублиран на хинди като 'Играч Ek Khiladi' .
Парцел: Ашок, честен офицер е на мисия да разкрие измамата зад измамните куршуми, предоставени от компания на корумпиран политик. Арджун и Мая помагат на Ашок в стремежа му да разкрие измамата.
12. ' Сиваджи ’ дублиран на хинди като ‘Шефът на Сиваджи’
Сиваджи (2007) е индийски филм за масала на тамилски език, режисиран от С. Шанкар. Раджиникант и Шрия Саран играят главните роли. Наянтара в епизодичен вид беше в песен. Филмът има търговски успех в световен мащаб и е озаглавен на хинди като ‘Шефът на Сиваджи’ .
Парцел: Корумпираната полиция и политици са насочени към компютърен инженер, който се опитва да подобри живота на по-малко привилегированите граждани.
13. ‘ Супер дублиран на хинди като ‘Rowdy Leader 2’
Супер (2010) е индийски драматичен филм от Канада, написан и режисиран от Упендра. В него участват Упендра и Наянтара в главните роли. Този филм беше супер хит и дублиран на хинди като ‘Rowdy Leader 2’ .
Парцел: NRI следва любовта към Индия и в крайна сметка почиства страната от политиката си
14. ‘ Яаради Ний Мохини дублиран на хинди като „Phir Aaya Deewana“
Яаради Ний Мохини (2008) е тамилски семеен драматичен филм, режисиран от Митран Джавахар. В него участваха Венкатеш и Триша Кришнан с Дануш , и Наянтара в главните роли. Филмът имаше голям успех в боксофиса и дублиран на хинди като 'Phir Aaya Deewana' .
Парцел: Безработно момче попада в компания, вдъхновена от любовта му, която вече е сгодена за някой друг. Някои внезапни инциденти съсипват живота му и той отново попада на нея, но отказва да се ожени за нея.
петнадесет. Симха „дублиран на хинди като„ Симха “
Симха (2010) е екшън филм от Толивуд, режисиран от Бояпати Срину. Във филма участват звезди Нандамури Балакришна като главен герой със звезди Наянтара и Снеха Улал в останалите главни роли. Филмът постигна огромен успех в касите и дублиран на хинди под същото име ' Симха телефон.
Парцел: Сриман е професор в колеж, който не може да толерира несправедливостта. По този начин той се среща с Джанаки, когато я спасява от измамници. Скоро баба му прави някои разкрития, които го връщат в селото му.
16. ‘ Лакшми 'дублиран на хинди като' Мери Таакат '
Лакшми (2006) е семеен филм на телугу, режисиран от В.В. Винаяк. В главните роли Венкатеш, Наянтара, Charmme Kaur в главните роли. Филмът беше супер хита от касата и дублиран на хинди като „Мери Таакат“ .
Парцел: Лакшми е грижовен брат. Нещата се обръщат, когато бившият му служител, който по-късно става конкурент, отрови братята си срещу него.
17. ‘ Krishnam Vande Jagadgurum ’, дублиран на хинди като „Кришна Ка Бадла“
Кришнам Ванде Ягадгурум (2012) е екшън драматичен филм на телугу, режисиран от Криш. Включва Rana Daggubati и Наянтара в главните роли. Филмъте обявен за хит в касата и е наречен на хинди като „Кришна Ка Бадла“ .
Парцел: Бабу пристига в Белари с драматичната си трупа и се среща с журналистката Девика, която се опитва да разкрие незаконна измама с добив. Предишната връзка на Бабу с Белари и мощна игра го променят завинаги.
Капил Шарма истинска съпруга снимка
18. ‘ Тани Оруван ’ дублиран на хинди като „Double Attack 2“
Тани Оруван (2015) е криминален трилър на тамилски език, режисиран от Мохан Раджа. Във филма участват звезди Джаям рави и Наянтара. Това беше хитов филм и дублиран на хинди като ‘Double Attack 2’ .
Парцел: Сидхарт Абиманю, влиятелен учен, участва в различни незаконни медицински практики. Митран, ефективен служител на IPS, решава да го изложи.
19. „Бабу Бангарам“ дублиран на хинди като „Revolver Raja“
Бабу Бангарам (2016) е телугу екшън романтичен комедиен филм, написан и режисиран от Марути. В главните роли е Венкатеш, Наянтара. Филмът е хит и дублиран на хинди като ‘Revolver Raja’ .
Парцел: Кришна, полицай, помага на Сайладжа, жена, чийто баща Састри е в бягство и е издирван по дело за убийство, и си пада по нея. Основният му мотив обаче е да я използва, за да хване Састри.
двайсет. Иру Муган “, наречена на хинди като„ International Rowdy “
Иру Муган (2016) е индийски научно-фантастичен екшън филм на тамилски език, написан и режисиран от Ананд Шанкар. Във филма участват Викрам с двойни роли, Наянтара и Нитя Менен в главните роли, докато Насар и Riythvika и др. се появяват в поддържащи роли. Това беше супер хитов филм и дублиран на хинди като ‘International Rowdy’ .
Парцел: След нападението срещу индийското посолство в Малайзия, Ахилан, бивш агент, е назначен да издири виновника. Разследванията му го водят до стария му враг, който сега е разработил опасно лекарство.
двадесет и едно. ' Boss “, дублиран на хинди като„ Yeh Kaisa Karz “
Шефе (2006) е телугу, романтичен филм, режисиран от В. Н. Адитя. В главните роли са Нагарджуна Акинини, Наянтара, Поонам Байва, Шрия Саран. Филмът беше пълен провал и дублиран на хинди като ' Yeh Kaisa Karz '.
Парцел: Анурадха работи като секретар на Гаурав и се влюбва в него, но той я унижава и тя подава оставка. Тя също така разбира, че Гаурав вече е женен за Санджана, която има свой собствен дневен ред.
22. ‘ Thaskara Veeran ’d убит на хинди като „Kala Samrajya“
Таскара Вееран (2005) е малаяламски филм, режисиран от Прамод Папан. Във филма участват звезди Мамути , Наянтара и Шийла в главните роли. Това беше филм на флопа и дублиран на хинди, както се нарича 'Кала Самраджа' .
Парцел: Тийнейджърът на Кутаппан, Кочу, напуска града, след като става свидетел на престъпление на Ипаччан. Години по-късно Кочу се завръща като дон от подземния свят и Ипаччан се тревожи да не загуби богатството си.
23. „Сатиам“, дублиран на хинди като „Завръщането на Каки“
Сатиам (2008) е двуезичен екшън филм на тамилско-телугу, написан и режисиран от А. Раджасекхар. Във филма участват звезди Вишал а Наянтара играе главната женска роля. Той получи неуспех в касата и дублиран на хинди като „Завръщането на Khakee“ .
Парцел: Сатям, ченге, не вярва в довършването на престъпници във фалшиви срещи, а по съдебен начин. Мощен политик наема убиец, за да се отърве от конкурентите си. Сатиам е възложена на делото.
