Списък на озвучените на хинди филми на Шрия Саран (24)

Хинди, наречени филми на Шрия Саран





Зашеметяващата актриса Шрия Саран е индийски модел и е популярна с работата си предимно в южноиндийското кино. Тя е спечелила няколко награди за най-добра актриса и също е обучена танцьорка на Катак. Универсалната актриса е работила на различни езици като хинди, английски, телугу, тамил, малаялам и каннада. Ето списъка на дублираните на хинди филми на Шрия Саран.

актьор джеева дата на раждане

1. ' Chhatrapati ’ дублиран на хинди като 'Хукумат Ки Юнг'

Чхатрапати





Чхатрапати (2005) Телугу екшън-драматичен филм по сценарий и режисура S. S. Rajamouli . Прабхас играе главната роля и Шрия Саран , Bhanupriya и Pradeep Rawat се появяват в други роли. Филмът беше блокбастър на касата и беше озаглавен на хинди като „Хукумат Ки Юнг“.

Парцел: Разселените шриланкийци в пристанище Визаг се управляват от местен шумен. Това е историята на Чатрапати Сиваджи, който преодолява това потисничество и как се събира с отдавна изгубените си майка и брат.



две. ' Subash Chandra Bose ’, дублиран на хинди като ‘Мисия Ванде Матарам’

Субаш Чандра Босе

Субаш Чандра Босе (2005) е телугу исторически драматичен филм, режисиран от режисьора К. Рагавендра Рао. В ролите Венкатеш , Шрия Саран, Genelia D’Souza в главни роли. Това беше филм на флопа и дублиран на хинди като ‘Мисия Ванде Матарам’ .

Парцел: Амарчандра разбира за плановете на губернатора и решава да взриви влака, превозващ британската армия. Малко знае, че скоро ще бъде предаден от някой от собствените си хора.

3. ' Naa Alludu “, дублиран на хинди като„ Main Hoon Gambler “

Naa Alludu

Naa Alludu (2005) е комедиен филм на телугу, написан и режисиран от Вара Мулапуди. Във филма участват звезди Младши NTR , Shriya Saran, Genelia D’Souza и Рамя Кришнан . Това беше филм с пълна провал и дублиран на хинди като „Основен комарджия“ .

Парцел: Картик търси отмъщение, след като Бханумати отказва да го наеме въпреки квалификацията си. Той се заклева да се ожени за една от двете й дъщери. Тревожна, Бханумати наема бодигард за дъщерите си.

4. ' Rowthiram „Дублиран на хинди като„ Nirbhay The Fighter “

Rowthiram

Rowthiram (2011) е индийски екшън филм на тамилски език, написан и режисиран от Gokul. Във филма участват звезди Живия и Шрия Саран в главните роли. Това беше среден филм и дублиран на хинди като ‘Nirbhay The Fighter’ .

Парцел: Шива държи на голямо уважение към дядо си, който го е научил да се бори срещу потисничеството. Родителите му пък са миролюбиви хора. Скоро Шива се бие срещу някои опасни измамници.

5. ' Nenunnanu “, наречен на хинди като„ Vishwa-The He-Man “

Ненунану

Ненунану (2004) е романтичен филм на телугу, режисиран от В. Н. Адитя. В ролите Нагарджуна Акинини , Шрия Саран и Арти Агарвал в главните роли. Този филм беше блокбъстър в касата и наречен на хинди като „Вишва - Човекът Той“ .

Парцел: Изпълнител в пристанище помага на момиче, което е заграбено от полицията, за да избяга с приятеля си. Той й дава подслон при него и намира приятеля й, за да се ожени, но бащата на момчето има други намерения.

6. ‘ Арджун “, дублиран на хинди като„ Майдан-Е-Юнг “

Арджун

Арджун (2004) Филмът за екшън-драма на телугу е написан и режисиран от Gunasekhar. Филмът участва Махеш бабу , Шрия Саран , Keerthi Reddy и Murali Mohan. Филмът беше над средното ниво на касите и дублиран на хинди като ‘Майдан-Юнг’ .

Парцел: Млад мъж рискува живота си, за да гарантира щастието на сестра си близначка и да я защити от убийствени свекърве.

7. ‘ Balu ABCDEFG “, дублиран на хинди като„ Aaj Ka Gundaraaj “

Вдовица на ABCDEFG

Вдовица на ABCDEFG (2005) е индийски екшън криминален филм на телугу, режисиран от А. Карунакаран. Този филм участва Паван Калян , Шрия и Неха Оберой. Филмът се представя средно на касите и дублиран на хинди като ‘Aaj Ka Gundaraaj’ .

Парцел: Когато Гани, сирак, отказва да се подчини на своя шеф, заповедта на Хан да убие Инду, Хан се опитва да убие Гани. Но Гани избягва в Хайдерабад и носи ново име, Балу.

8. ‘ Bhageeratha “, дублиран на хинди като„ Завръщането на Sikander “

Bhageeratha

Bhageeratha (2005) е комедийно-романтичен филм на телугу, режисиран от Rasool Ellore. Във филма участват звезди Рави Тея и Шрия Саран в главните роли. Филмът беше среден и дублиран на хинди като „Завръщането на Sikander“ .

Парцел: Филмът е за Чанду, който се подчинява на заповедите на баща си и отива да разбере защо Венката Ратнам, посредникът, отнема толкова много време, за да направи мост, който да помогне на селяните.

г 4 танц семейство рамзан

9. ‘ Девадасу “, наречен на хинди като„ Sabse Bada Dilwala “

Девадасу

Девадасу (2006) е драматичен филм на Толивуд, режисиран от YVS, с участието Рам и Илеана Д’Круз играят основните лидове, докато Sayaji Shinde играе отрицателната роля. Актрисата Шрия Саран хвърля публиката със специална роля. Този филм се представи над средното на касите и дублиран на хинди като ' Сабсе Бада Дилвала ' .

Парцел: Девадас се влюбва в Бханумати, дъщеря на сенатор от Ню Йорк. Когато бащата научава за аферата, той измамно връща дъщеря си в САЩ. Но скоро Девадас я следва.

10. ‘ Boss “, дублиран на хинди като„ Yeh Kaisa Karz “

шефе

Шефе (2006) е телугу, романтичен филм, режисиран от В. Н. Адитя. В ролите Нагарджуна Акинини , Наянтара , Poonam Bajwa, Shriya Saran в главните роли. Филмът беше пълен провал и дублиран на хинди като ' Yeh Kaisa Karz '.

Парцел: Анурадха работи като секретар на Гаурав и се влюбва в него, но той я унижава и тя подава оставка. Тя също така разбира, че Гаурав вече е женен за Санджана, която има свой собствен дневен ред.

единадесет. Santosham ', наречен на хинди като' Pehli Naazar Ka Pehla Pyaar '

Сантошам

Сантошам (2002) е романски комедиен филм на телугу, режисиран от Дашарат. Във филма участват Нагарджуна Акинини и Шрия Саран. Филмът беше супер хит и дублиран на хинди като ‘Pehli Naazar Ka Pehla Pyaar’ .

Парцел: След като загуби мъжа, когото обича, за своя братовчед, една жена се надява, когато той овдовее.

12. ' Pokkiri Raja “, дублиран на хинди като„ Ek Boss The Raja “

Pokkiri Raja

Pokkiri Raja (2010) е малаяламски екшън масала филм с участието Мамути в главната роля заедно с Притвирадж и Шрия Саран в поддържащи роли. Филмът беше провал и дублиран на хинди като 'Ek Boss The Raja' .

Парцел: Раджа поема вината за убийство, извършено от баща му, и отива в затвора. Когато излиза на свобода, баща му не го приема, което го кара да избяга от града. Но съдбата играе по друг начин.

13. ‘ Сиваджи „дублиран на хинди като„ Шефът на Сиваджи “

Сиваджи

Сиваджи (2007) е индийски филм за масала на тамилски език, режисиран от С. Шанкар. Раджиникант и Шрия Саран изпълняват главните роли, Вивек и Рагхуваран играят други значими роли във филма. Филмът има търговски успех в световен мащаб и е озаглавен на хинди като ‘Шефът на Сиваджи’ .

Парцел: Корумпираната полиция и политици са насочени към компютърен инженер, който се опитва да подобри живота на по-малко привилегированите граждани.

14. ‘ Tulasi “, озаглавен на хинди като„ The Real Man Hero “

Туласи

Туласи (2007) е екшън филм на телугу, режисиран от Бояпати Срину. В главните роли е Венкатеш, Наянтара. Това беше супер хитов филм и дублиран на хинди като ‘The Real Man Hero’ .

Парцел: Туласи се отказва от насилието, когато съпругата му не го одобрява заради бебето им. Но неочакван инцидент го принуждава да започне насилие, в резултат на което съпругата и бебето му го напускат.

петнадесет. Indiralohathil Na Azhagappan “, наречен на хинди като„ Lok Parlok “

Indiralohathil Na Azhagappan

височина на каришма танна в крака

Индралохатхил На Азгагапан е периодичен филм, режисиран от Thambi Ramiah. Насар, Сумитра и самият режисьор играят поддържащи роли, докато Шрия Саран също е част от филма. Филмът беше провал и дублиран на хинди като ‘Лок Парлок’ .

Парцел: Azhagappan получава възможност да посети рая и ада. Когато забелязва, че в ада се извършват няколко зверства, той решава да се намеси в законите на живота и смъртта.

16. ‘ Thorani “, дублиран на хинди като„ Vishal Ki Kurbani “

Торани

Торанай (2009) е индийски тамилско-телугуски двуезичен екшън-комедиен филм, написан и режисиран от Sabha Ayyappan с участието на Vishal и Shriya в главните роли и Пракаш Радж в друга ключова роля. Това беше филм на флопа и дублиран на хинди като „Вишал Ки Курбани“ .

Парцел: Муруган идва в Ченай, за да намери отдавна изгубения си брат, избягал преди двадесет години. Той го намира в средата на банда между два клана и се опитва да го убеди да се върне у дома.

17. ‘ Munna “, дублиран на хинди като„ Bagawat- Ек Юнг

Мунна

Мунна (2007) е екшън филм от Толивуд, режисиран от Vamsi Paidipally. Във филма участваха Прабхас и Илеана Д’Круз в главните роли, с Пракаш Радж, Кота Сриниваса Рао и Рахул Дев в други важни роли. Това беше филм под средното ниво, наречен на хинди като ‘Bagawat- Ek Jung’.

Парцел: Мунна е студент, който се насочва към Хака, местен гангстер, който не знае за баща си, а също така му отмъщава за трафика на собствената си майка за пари.

18. ‘ Rajapattai “, дублиран на хинди като„ Main Hoon No. 1 Dada ’

Раджапатай

Раджапатай (2011) е тамилски екшън масала филм, написан съвместно и режисиран от Suseenthiran, с участието Викрам и Deeksha Seth в главните роли със Шрия Саран в специален външен вид. Това беше филм на флопа и дублиран на хинди като 'Основна луна № 1 Дада' .

Парцел: Муруган иска да стане злодей във филмите. Той спасява Дакшина, възрастен мъж, от сина си, който е в изгова с Ранганаяки, дама политик. Жената и нейните измамници управляват мафия, грабваща земята.

19. ‘ Дон Сиену, наречен на хинди като „Сабсе Бада Дон“

Дон Сену

Дон Сену (2010) е телугу екшън комедиен филм, режисиран от дебютанта Gopichand Malineni, с участието на Ravi Teja и Shriya Saran в главните роли, докато актьорът Srihari и Анджана Сухани също бяха част от филма. Филмът е попаднал на касата и е дублиран на хинди като 'Сабсе Бада Дон' .

Парцел: Seenu има само една амбиция и това е да стане дон. Той се присъединява към ръцете на един от гангстерите в града и печели доверието му. Той обаче е уловен, когато отива на мисия в Германия.

двайсет. Kanthaswamy “, дублиран на хинди като„ Шива - Супергероят “

Кантасвами

Кантасвами (2009) е триумъл филм на нео-ноар бдителни филми на тамилски език, написан и режисиран от Сузи Ганесан с участието на Викрам в главната роля. Шрия Саран, Прабху Ганешан, Кришна, Мукеш Тивари , Mansoor Ali Khan и др. Като поддържаща роля. Филмът е хит и дублиран на хинди като ‘Шива - Супергероят’ .

Парцел: За финансовите неволи на всеки, който остави съобщение в храма, се грижи маскираният кръстоносец Кандасами. Междувременно служител на CBI преследва онези, които скриват черните си пари.

двадесет и едно. ' Пули, дублиран на хинди като „Jaanbaaz Khiladi“

Комарам Пули

Пули (2010) е екшън филм на телугу, написан и режисиран от S. J. Surya, с участието на Pawan Kalyan в главната роля, с Nikeesha Patel, Manoj bajpayee , Насар , Джоти Кришна, Брахмаджи , и Гириш карнад в поддържащи роли, докато Шрия беше в номер на артикул. Филмът беше провал и дублиран на хинди под заглавието „Jaanbaaz Khiladi“ .

Парцел: Пули се присъединява към полицията, тъй като иска да отмъсти за убийството на баща си от Ал Салим. Той получава възможност да предаде Ал Салим пред правосъдието, след като спасява живота на премиера на Индия.

22. ' Thiruvilaiyaadal Aarambam ’ дублиран на хинди като „Super Khiladi Returns“

Тирувилаяядал Аарамбам

Тамилски актьор Джеева семейни снимки

Тирувилаяядал Аарамбам (2006) е комедиен филм на тамилски език, режисиран от Boopathy Pandian. Дануш и Шрия Саран играят главните роли, докато Пракаш Радж и Сараня Понванан играят други ключови роли. Филмът се представи добре на касите и дублиран на хинди като „Връщане на Супер Хилади“ .

Парцел: Безразсъдно момче си пада по момиче, чийто неодобрителен брат е богат бизнесмен.

2. 3. ' Azhagiya Tamil Magan “, дублиран на хинди като„ Sabse Bada Khiladi “

Азжагия Тамил Маган

Азжагия Тамил Маган (2007) е тамилски романтичен психологически трилър, режисиран от Bharathan. Във филма участват звезди Виджай в двойна роля, докато Шрия Саран, Намита , а Н. Сантанам играят поддържащи роли. Филмът беше пълен провал и дублиран на хинди като 'Sabse Bada Khiladi' .

Парцел: Гуру е студент по MBA, който е диагностициран с ESP. Тъй като всичките му видения се сбъдват, той избягва в Мумбай, когато вижда себе си да пробожда ножа си. За съжаление, той има вид, който е мошеник.

24. ‘ Утама Путиран ’ д убит на хинди като ‘Раквала No1’

Утама Путиран

Утама Путиран (2010) е индийски романтичен комедиен филм на тамилски език, режисиран от Митран Джавахар. В него участват Дануш и Дженелия Д’Суза в главните роли и Шрия Саран като гост. Филмът получи положителни отзиви от критиците и завърши като търговски успех. Филмът е дублиран на хинди като ‘Раквала No1’ .

Парцел: Сива, щастлив мъж, греши самоличността на Пуджа и я отвлича от брачната си зала. Когато обаче се влюбят един в друг, им е трудно да убедят семействата си.